芥川賞作家を生んだ古き大阪人の言語感覚

図書館で再び『大阪ことば事典』を借りてきました。
牧村史陽編、講談社学術文庫。
ときどき借りてきて、ヘェーッと思ったり、くすくす笑ったり。
めっちゃおもろいのを見つけました。

牧村史陽は明治３１（１８９８）年大阪船場生まれの民間の郷土史研究家。
昭和５４（１９７９）年に没している。

西鶴や近松はもちろん、幅広い古典文学からその用例を引用しているのは驚嘆する。
また、アクセント符号がついているのも便利。

さて、２０３ページより抜粋。

ギュウチチ　（名）
牛乳。ミルクコーヒーのことを「ぎゅうちちの入ったコーヒ」などという年寄りはいくらもいた。

コメント 2

群馬弁の本もあるよ。
by ゆゆ (2008-02-15 07:47) 

ゆゆちゃんとこで群馬弁講座やってえな。
by リス太郎 (2008-02-16 00:17)